La nostra bussola non è il gusto dellantiquariato o della rarità bibliografica, ma la curiosità e il desiderio di conoscere e far conoscere autori che, poco o per nulla presenti nei cataloghi degli editori italiani, hanno comunque vissuto e rappresentato le metamorfosi delle forme narrative nel corso del 900.

Autori protagonisti con le proprie opere di battaglie davanguardia, di retroguardia.

Autori comunque singolari per temi e stili, animati da ansia di sperimentazione o da gusto del virtuosismo, accomunati, oltre alle possibili affinità, dal fatto di essere difficilmente reperibili e leggibili nella nostra lingua.

Bordo libero, il nome che ci siamo dati, nel linguaggio marinaro, sta a indicare il limite di carico di unimbarcazione, variabile a seconda della densità dellacqua e delle condizioni climatiche che influiscono sul galleggiamento della nave.

Il bordo libero insomma contrariamente alla suggestione immediata dellaggettivo, non indica la cancellazione di un limite, ma la sua esistenza e variabilità. Questa mobilità e questa ambivalenza del bordo , dello spazio e del suo peso, entro cui muoversi, ci sembra richiami molto da vicino lagire del lettore e persino quello delleditore.